断句读 — 英语长句拆解·划词翻译 icon

断句读 — 英语长句拆解·划词翻译

by wangseong@live.cn · Tools
Manifest V3 Free
View in Chrome Web Store Data as of 21 Nov 2026

划选英文句子,按意群自动断句,标注整句和各段中文意思与语序,点出搭配和难词。适合英语长句阅读、划词翻译和语感积累。

Users
1
store count
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
total ratings
Store rank
#364K
#298K among extensions
Version
1.26.4
updated 18 Nov 2026

Publisher and listing changes

From our daily record of this listing since 18 Nov 2026

No change of publisher name, contact email, website, privacy policy or listing name since 18 Nov 2026.

About 断句读 — 英语长句拆解·划词翻译

断句读给正在读英文网页、又经常被长句卡住的人用。划选一句或几句英文,点「断句读」,句子会按意群切开,留在原文旁边:整句中文、每一小段的中文,以及这些小段按中文语序该怎么排。只点出少量搭配和难词,不会把每个词都标满。看完可以朗读,也可以还原成原来的句子。 普通翻译通常只给一整句中文,看完仍对不上英文是怎么搭起来的。断句读把英文留在当前页面上,让你顺着意群看结构、对语序,用来读新闻、论文、技术文档、说明书,并积累语感。 它在你打开的 http、https 页面上提供划选。电脑里的 PDF 文件,需要在扩展管理页打开「允许访问文件网址」。只有在你点击「断句读」之后,选中的句子和它所在的段落才会发给讲解服务器生成这次拆解;结果画出来后即删除,最多保留 15 分钟。请不要划选密码、证件号、病历和银行卡。

Version history

1 versions recorded

No update since 18 Nov 2026 changed the permissions or site access.

1.26.418 Nov 2026

Details

Category
Tools
Size
2.2 MB
Languages
zh-CN
Pricing
Free
Privacy policy
chunkread.up.railway.app
Extension ID
gogggmmifgcccnkglpfmfjedopeldbli

Permissions

Permissions
storagewebNavigation
Site access
https://chunkread.up.railway.app/*file://*/*
Requests 2 permissions; half of Tools extensions with 1,000 or more users request 3 or fewer. 28% of them can access all websites.

Alternatives to 断句读 — 英语长句拆解·划词翻译

Extensions that rank for the same store searches or share the Tools category, ordered by users