Learn Taiwan Mandarin while you read and watch: hover lookup with Taiwan pinyin, YouTube dual subtitles, one word list.
Users
0
store count
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
total ratings
Store rank
#366K
#300K among extensions
Version
1.4.0
updated 18 Nov 2026
Publisher and listing changes
From our daily record of this listing since 18 Nov 2026
No change of publisher name, contact email, website, privacy policy or listing name since 18 Nov 2026.
About Chinese Brain
Chinese Brain turns everything you read and watch into Taiwanese Chinese practice.
HOVER ANY CHINESE WORD
• Traditional characters with Taiwan standard zhuyin or pinyin (教育部 readings), because tones are sometimes different from China's
• Meaning and breakdown: 臺北市 → 臺北 → 臺 · 北, then 市
• Natural Taiwan-Chinese example sentences, where the other words in the sentence are ones you already know (!)
YOUR WORDS HAVE THREE STATUSES
• 新 Fresh 學 Learning 熟 Known
• Words will be shown in the same colors everywhere: card, subtitles, transcript, word list, and (optional) on every page you visit
• Import your known-words list; export to AI what changed each week (if you regularly work with AI to learn Chinese, and can track progress this way)
YOUTUBE DUAL SUBTITLES
• Chinese + English lines over the video; every word is hoverable and clickable
• The video pauses while you read (optional)
• Transcript with a "learn first" list: the words that unlock most of this video
• What % of the video you already know
OPTIONAL, WITH YOUR OWN KEYS
• Gemini: new example sentences + Chinese subtitles for videos without Chinese captions
• Azure: a much better-sounding Taiwanese voice
Data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0); Taiwan readings from the MOE Revised Mandarin Dictionary via g0v/moedict-data (CC BY-ND 3.0 TW, pinyin only); word frequencies from wordfreq (CC BY-SA 4.0).
Version history
1 versions recorded
No update since 18 Nov 2026 changed the permissions or site access.