See a translation and the original line under every YouTube caption. Translates on your computer, privately.
Users
0
store count
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
total ratings
Store rank
#371K
#304K among extensions
Version
0.5.0
updated 21 Nov 2026
Publisher and listing changes
From our daily record of this listing since 21 Nov 2026
No change of publisher name, contact email, website, privacy policy or listing name since 21 Nov 2026.
About Capzi
Capzi puts two lines under every YouTube caption: the translation on top and the original line below. Follow the story in your language while your eyes pick up the real words and script.
HOW IT WORKS
1. Open a YouTube video that has captions. Uploaded and auto-generated captions both work.
2. Click the Capzi icon, choose From and To, and select Apply translation.
3. The first time you use a language pair, Chrome downloads a translation pack once. It usually takes under a minute, and after that the pair works even offline.
FEATURES
- Two lines per caption: translation on top, original underneath
- Dozens of languages, including Japanese, Korean, Hindi, Chinese, Arabic, Spanish, Russian, Thai, French and German
- Auto-detect finds the video's language
- Creator captions first: if the video already has captions in your language, Capzi shows those instead of a machine translation
- Whole sentences are translated together for more natural results
- Stays in sync: the caption track is translated ahead of time, so each line is ready before it's spoken
- Choose the size and color of each line, the background opacity, and which lines to show
- Works in fullscreen
- Turn translations on or off with Alt+T or the button in YouTube's player
PRIVATE BY DESIGN
Captions are translated on your computer by Chrome's built-in translator. Caption text is never sent to us or to any translation service. Capzi has no account, no analytics and no tracking.
FREE AND PRO
Capzi is free for 20 minutes of translated video a day. Capzi Pro removes the limit and adds transcript export (.srt and .txt): $3.99 a month, $29 a year, or $59 once, paid through PayPal at capzi.app.
REQUIREMENTS
Google Chrome 138 or later on Windows, Mac, Linux or ChromeOS. Capzi uses Chrome's built-in translator, so it doesn't work in other browsers or on phones.
Capzi is an independent browser extension. It is not affiliated with, endorsed by or sponsored by YouTube or Google. YouTube and Chrome are trademarks of Google LLC.
Support: support@capzi.app
Version history
1 versions recorded
No update since 21 Nov 2026 changed the permissions or site access.