X의 일반 포스트는 번역 버튼이 있지만, 긴 글인 아티클에는 한글 번역이 제공되지 않습니다. 이 확장 프로그램은 아티클 페이지에 "한글 번역" 버튼을 추가해, 제목과 각 문단 아래에 한글 번역을 나란히 보여줍니다.
■ 주요 기능
- 원문 + 번역 병기: 문단마다 원문 아래에 번역이 붙어 용어를 대조하며 읽을 수 있습니다.
- 원클릭 전환: 버튼으로 번역을 숨기거나 다시 표시합니다.
- 자동 번역: "자동"을 켜면 아티클을 열 때마다 바로 번역합니다.
- 버튼 위치 이동: 버튼을 드래그해 원하는 곳에 두면 위치가 기억됩니다. 가장자리를 더블클릭하면 기본 위치로 돌아갑니다.
- 코드 블록과 이미 한글인 문단은 건너뜁니다.
■ 사용 방법
1. X에서 아티클을 엽니다.
2. 화면 상단의 "한글 번역" 버튼을 누릅니다.
3. 각 문단 아래에 번역이 표시됩니다.
■ 동작 범위
버튼은 아티클을 읽는 화면에서만 나타납니다. 타임라인, 일반 포스트, 프로필 등 다른 화면에서는 아무 동작도 하지 않습니다.
■ 개인정보
번역을 위해 아티클 본문 텍스트가 Google 번역 서버로 전송됩니다. 그 외의 정보(계정, 열람 기록 등)는 수집·저장·전송하지 않습니다. 버튼 위치와 자동 번역 설정만 브라우저에 저장됩니다.
이 확장 프로그램은 X Corp.와 관련이 없는 비공식 도구입니다.