Umbra — Observador de Navegação

O Umbra é um mentor de produtividade que roda no seu computador (app desktop, não relacionado a esta extensão sozinha) e observa padrões de trabalho pra dar feedback no momento certo — sem vigilância, sem nuvem, sem dashboards de métricas pra outra pessoa ver. Esta extensão é o complemento opcional que dá ao Umbra visibilidade sobre o tempo gasto navegando, pra além de apps e calendário. Ela: - Mede apenas o domínio de cada aba ativa (nunca a URL completa, nunca o conteúdo da página) e o tempo em que ele ficou em foco. - Conta quantas vezes você troca de aba, em janelas de 5 minutos. - Envia esses dados só para o app Umbra rodando localmente na sua própria máquina (`localhost`) — nunca para servidores externos ou de terceiros. - Vem desligada por padrão. Depois de instalar, uma tela de boas-vindas pergunta se você quer ativar; você pode desligar a qualquer momento clicando no ícone da extensão. Requer o aplicativo desktop Umbra instalado e aberto pra que os dados tenham efeito — sem ele, a extensão simplesmente não tem pra onde enviar nada.