Maata - The Dialogue Finder for YouTube

by Telugu Techy · Tools

Manifest V3 Free

View in Chrome Web Store Data as of 17 Oct 2026

Find the dialogue in YouTube captions and jump to that second. By Telugu Techy.

Users

0 in 30 days

Rating

0.0 / 5

unchanged in 30 days

Ratings

0 in 30 days

Store rank

#269K

#224K among extensions

Version

1.10.5

updated 17 Aug 2026

Users

monthly, 2 months

Latest, 17 Oct 2026: 4 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 2 months

Latest, 17 Oct 2026: 0 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About Maata - The Dialogue Finder for YouTube

Maata is The Dialogue Finder for YouTube, by Telugu Techy (youtube.com/@telugutechy). Open a YouTube video, read captions, search a word (Telugu script or Latin like maata or emundi), and jump to that second. • English UI. Captions and search may be Telugu. • Captions stay on this computer only. Nothing is sent to a Maata server. • If YouTube has no CC file, Maata can use YouTube’s transcript only if you choose to. • Saved captions: delete any video yourself. Maata writes maata-captions-backup.json in Downloads when you read a video. After Remove, pick that file to restore. Chrome does not sync this library. • Maata only reads captions. It does not slow playback or loading. Maata is free. All features work without payment. There are no ads and no in-app purchases. Single purpose: search YouTube captions on pages you already opened, and jump to that time.