Mets pause sur ta série : la réplique est traduite. Retiens les mots qui te bloquent, révise-les en quiz.
Users
0
store count
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
total ratings
Store rank
#366K
#300K among extensions
Version
1.78.0
updated 19 Nov 2026
Publisher and listing changes
From our daily record of this listing since 16 Nov 2026
No change of publisher name, contact email, website, privacy policy or listing name since 16 Nov 2026.
About Big Monkey
Apprends une langue avec les séries que tu regardes déjà.
Tu ne comprends pas une réplique ? Mets pause : Big Monkey affiche sa traduction juste au-dessus du sous-titre. Pas de fenêtre, pas de dictionnaire à ouvrir.
Un mot à retenir ? Flèche du haut : la réplique est enregistrée, et Big Monkey repère le mot difficile et son sens exact dans cette phrase.
Au générique, un petit quiz de deux questions sur les mots que tu as gardés, et la suite sur WhatsApp. Chaque mot revient ensuite au bon moment, juste avant que tu l’oublies (répétition espacée) : dans 1 heure, puis demain, puis dans 3 jours, une semaine, un mois et deux mois.
En option, tes quiz arrivent sur WhatsApp pour retenir dans la durée.
Fonctionne sur Netflix, Disney+, CANAL+ et Prime Video, dans Google Chrome sur ordinateur.
Version history
3 versions recorded
Updates that changed permissions, site access or size (1 since 16 Nov 2026)
1.77.018 Nov 2026
+ site access https://*.primevideo.com/*− site access https://*.youtube.com/*