YouTube No Auto Translation & Dubbing

by WebExtensions · Accessibility

Manifest V3 Free

View in Chrome Web Store Data as of 15 Oct 2026

Keeps YouTube in the original language: original audio plus original titles, descriptions, and metadata.

Users

410

+44 in 30 days

Rating

5.0 / 5

unchanged in 30 days

Ratings

+1 in 30 days

Store rank

#47K

#40K among extensions

Version

1.1.8

updated 13 Apr 2026

Users

monthly, 6 months

Latest, 15 Oct 2026: 410 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 6 months

Latest, 15 Oct 2026: 3 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About YouTube No Auto Translation & Dubbing

Are you tired of YouTube automatically translating video titles, descriptions, and switching the audio to a dubbed version in your language? YouTube No Auto Translation & Dubbing restores the original experience: original titles, original descriptions, original audio track — every time, on every page. ✅ WHAT IT DOES - Blocks automatic title translation on video pages, search results, homepage, and suggestions - Blocks automatic description translation - Disables automatic audio dubbing — forces original audio track - Restores original metadata across all YouTube layouts - Works on /watch, /shorts, /live, search results, channel pages, playlists and home feed 🔒 PRIVACY FIRST - No data collection - No external servers - Works entirely in your browser - Only requires access to youtube.com ⚙️ HOW TO USE 1. Install the extension — protection is ON by default 2. Open YouTube — all content will appear in its original language 3. Toggle off from the popup if you ever want to disable it Perfect for language learners, content creators, international viewers, and anyone who wants to watch YouTube without forced translations.