VocabSeek : Learn words naturally, from daily life

Learn languages from YouTube — no pausing, no typing to look up. One click grabs the words you don't know. You probably already have a subtitle translator and a notes app. But the more you save, the less you come back to review — because "the thrill of collecting" beats "the thrill of actually learning". What you really need is to hand-pick only the words you genuinely want to learn, and once you've got them down, have the guts to delete them from your deck. This flow is faster, and more importantly, it takes the pressure off. No more guilt-tripping yourself into "I must study now" — learning just blends into your day. Free : Get used to the pick-save-delete flow first. PRO : Once the flow clicks, level up with better quality and wider reach. =========================================== Free : • Select-to-translate — 17 languages, both directions, Google engine • Mobile flashcard app — add to home screen, flip through on the go, save anytime • Webpage highlights — saved words auto-underlined + hover for a quick card • Inline replace — hit one key in any text box to swap into a foreign language, faster than opening a dictionary PRO : • YouTube vocab extraction — pull the keepers straight out of video subtitles (150 videos/month) • Smarter translation — cultural notes so you actually know how a word is used • Auto-generated example sentences — see the word in real-life context • Monolingual dictionary mode — definitions in the language you're learning, works for all 17 • Daily sentence push — one good sentence beats ten dry flashcards (iOS 16.4+) • AI inline replace — swap into a foreign language with real nuance, not just a dictionary hit =========================================== 💰 $5/month No annual lock-in. Cancel anytime. What you're paying for isn't "more features" — it's a language-learning flow that's been thought through, powered by AI for quality and speed. =========================================== Floating icons & shortcuts: 🔍 Translate Alt+Q 📖 Explain in target lang Alt+W 🔊 Read aloud Alt+E ✏️ Inline replace Alt+R ⚙️ Settings panel Alt+Z 📒 Flashcard book Alt+X =========================================== "Who is this for?" People who've been teaching themselves a language for a while. People not rushing for an exam — just wanting to get naturally stronger through videos, songs, and articles. People learning foreign-language songs (the extractor's timestamps let you replay the original line over and over). ⚠️ Things to know 1. YouTube vocab extraction: pick the CC subtitle track first, then extract. 2. Mobile flashcards: scan the QR code in Safari (iPhone) or Chrome (Android), then add to home screen. 3. Japanese kanji sometimes gets misread as Chinese — mix in a little hiragana/katakana when you translate (same trick for Spanish/English). 4. Free inline replace (Alt+R) uses Google Translate — for work docs or real conversations, double-check before sending. 5. Daily sentence push requires notification permission on mobile. 6. Pages that start with chrome:// can't run extensions — that's a Chrome restriction, not something I can fix. Privacy: No browsing history collected. No tracking. Full policy: https://vocabseek.web.app/privacy Contact: akari.miyazaki.official@gmail.com Solo indie developer — if you have feedback you want to whisper to me, email works!