Converts Netflix Korean subtitles into Romanized text, allowing you to read and pronounce Korean exactly as it sounds.
Users
9
0 in 30 days
Rating
5.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
1
0 in 30 days
Store rank
#201K
#168K among extensions
Version
1.0
updated 10 Feb 2026
Users
monthly, 8 months
Latest, 16 Oct 2026:9 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 8 months
Latest, 16 Oct 2026:1 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About 한글 SUBTITLE (Korean Pronunciation Helper for Netflix)
<Korean Subtitle Pronunciation Helper>
Master Korean pronunciation effortlessly by viewing Romanized subtitles. Just Read!! Perfect for K-content fans wanting to speak fluently!
✨ Why Choose This Extension?
This extension focuses on Korean-specific Natural Sound Change to help you speak like a real native
Syllable Separation: Syllables are separated by dots . for better readability.
Example: 안녕하세요(it means "hello") → ahn.nyeong.ha.se.yo
Master the Rhythm: Listen closely to the actors' lines and follow along with the provided subtitles. With consistent practice, I have no doubt that your Korean speaking skills will improve in no time! 📈
📖 How to Use
Getting started is simple:
1) Select Content: Open your favorite Korean movie or drama.
2) Change Subtitles: Set the subtitle language from [Your Native Language] to [Korean].
3) Toggle ON/OFF: Click the orange "JAMAK" button on the control bar to activate or deactivate the Romanized subtitles.
🚀 Upcoming Updates & Roadmap
- Customization: Adjust subtitle box color and text size to fit your viewing style.
- Personal Vocabulary List: Save unknown words and access a "Personal Dictionary" with meanings and audio guides.
🚀 Future Vision: AI Korean Tutor(Premium)
In the future, I plan to introduce an AI Korean Tutor for our Premium users. This feature will act like a personal teacher, helping you understand
💬 We Value Your Feedback!
Is something not working right? Have a suggestion for a new feature? Please share your feedback, and let's make this tool better together!
Enjoy your K-content and start speaking Korean fluently today! 🇰🇷✨