SubSync

by 931njhthe@gmail.com · Education

Manifest V3 Free

View in Chrome Web Store Data as of 15 Oct 2026

YouTube 영·한 이중자막, 마우스 단어 즉시 학습 및 Gemini Video Tutor 확장 프로그램

Users

+3 in 30 days

Rating

5.0 / 5

unchanged in 30 days

Ratings

0 in 30 days

Store rank

#230K

#193K among extensions

Version

1.0.3

updated 10 Sep 2026

Users

monthly, 1 months

Latest, 15 Oct 2026: 6 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 1 months

Latest, 15 Oct 2026: 1 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About SubSync

SubSync는 YouTube 영상을 영어 학습 콘텐츠로 바꿔주는 Chrome 확장 프로그램입니다. YouTube를 시청하면서 영어·한국어 이중자막을 동시에 확인하고, 영상의 전체 스크립트를 보며 학습할 수 있습니다. 영어 단어에 마우스를 올리거나 클릭하면 영상 흐름을 크게 방해하지 않고 단어의 의미와 학습 정보를 확인할 수 있습니다. 주요 기능 - 영·한 이중자막: 영어와 한국어 자막을 동시에 표시 - 전체 스크립트: 영상의 자막 내용을 한눈에 확인 - 마우스 단어 학습: 영어 단어를 Hover/Click하여 바로 학습 - Video Tutor: 영상과 자막 내용을 기반으로 Gemini AI에게 질문하고 설명을 받을 수 있음 별도의 학습 영상을 찾을 필요 없이 평소 시청하던 YouTube 영상을 그대로 영어 학습에 활용할 수 있습니다. 영상 시청과 영어 학습을 하나의 화면에서 자연스럽게 이어가고 싶은 사용자를 위한 확장 프로그램입니다.

Growth

Window	Users	Change	Ratings	Rating
7 days	+2	+50.0%	0	0.00
30 days	+3	+100.0%	0	0.00

Version history

2 versions recorded

1.0.310 Sep 2026

1.0.29 Sep 2026

Details

Category: Education
First seen: 9 Sep 2026
Size: 717 KB
Languages: ko
Pricing: Free
Privacy policy: 931njhthe-star.github.io
Extension ID: akckibdjhdhehbfjellpgododmcpfphc

Permissions and risk

Elevated riskimpact 3, likelihood 3

Permissions

storagewebRequestidentity

Site access

https://www.youtube.com/*http://localhost:8000/*http://127.0.0.1:8000/*https://subsync-backend-4bmh.onrender.com/*https://api.subsync.xyz/*https://*.supabase.co/*