Söz — Learn Kyrgyz on YouTube

Söz turns an ordinary YouTube break into a small step toward speaking Kyrgyz. Before every standard YouTube video, the extension gently pauses playback and shows one short vocabulary exercise. Answer in a few seconds, see immediate feedback, and continue watching automatically. What you get: • 294 exercises built from carefully selected beginner vocabulary and practical phrases • Four exercise formats: choose a translation, translate from Kyrgyz, build a phrase, and fill in a missing word • Adaptive review that brings difficult words back sooner • One clear rhythm: one exercise before every standard video • Local progress, streak, accuracy, and review schedule • English and Russian interface languages • Light and dark themes, keyboard controls, and reduced-motion support Privacy by design: • No account or registration • No advertising, third-party trackers, or server-side analytics • Learning progress stays in Chrome’s local extension storage • No video titles, subtitles, audio, or video content are collected • Access is limited to youtube.com and the Storage permission Söz does not analyze the video you are watching. Exercises come from the vocabulary packaged with the extension and follow your local learning schedule. YouTube is a trademark of Google LLC. Söz is an independent learning product and is not affiliated with or endorsed by Google or YouTube.