SmartRe for Gmail™

SmartRe for Gmail™ is a simple Chrome extension that makes Gmail replies cleaner and easier to read by formatting quoted text and original-message headers. 🚀 What It Does SmartRe for Gmail automatically formats the quoted part of a Gmail reply. It removes visual clutter from quoted text and rewrites Gmail’s one-line reply header into a readable Outlook-style “Original message” header. It is designed for people who frequently reply to emails in Gmail and prefer cleaner, more structured reply formatting. ✨ Key Features • Clean quoted text in Gmail replies • Remove the visible left quote bar and extra spacing in rich text replies • Remove leading quote markers in Gmail plain text reply mode • Rewrite Gmail’s one-line reply header into an Outlook-style “Original message” header • Add sender, date, subject, and To lines when they can be detected • Keep Gmail’s quote structure intact in rich text mode • Turn quote formatting and header rewriting on or off from the popup • English and Japanese support 🆕 New in v1.1.0 • Added a mode to remove quoted original messages from Gmail replies 🆕 New in v1.2.0 • Added editable reply header templates 🆕 New in v1.3.0 • Improved original message header detection • Added Cc support for reply header templates • Improved formatting for plain text replies 🆕 New in v1.4.0 • Improved reply and reply-all detection across multiple Gmail display languages • Improved original message header detection for multiple Gmail display languages 💡 Why You’ll Love It Gmail replies can become visually noisy, especially when quoted content and reply headers are included. SmartRe for Gmail makes replies easier to read by cleaning up the quoted section and presenting the original message information in a familiar format. It is useful for: • People who prefer Outlook-style reply headers • Users who often reply to business emails • Users who want cleaner quoted text in Gmail • Anyone who wants replies to be easier to scan and read ⚙️ How It Works When you click Reply in Gmail, SmartRe automatically opens the hidden quoted content and formats it in the reply draft. In rich text mode, it keeps Gmail’s blockquote structure while removing the visible left quote line and extra spacing. In plain text mode, it removes leading quote markers from quoted lines. If enabled, it also rewrites the original message header into a readable multi-line format. 🔒 Privacy & Security SmartRe for Gmail runs inside your browser. It does not send Gmail message contents, profile email addresses, account display names, extension settings, or any other user data to the developer’s servers or to third-party services. The extension uses the signed-in Chrome profile email address only to add the To line when rewriting the reply header. No account or login is required. 🔧 How to Use 1. Install SmartRe for Gmail. 2. Open Gmail. 3. Click Reply on an email. 4. SmartRe automatically formats the quoted content and reply header. 5. Use the popup settings if you want to turn quote formatting or header rewriting on or off. 🌍 Languages Supported The SmartRe for Gmail popup UI supports English and Japanese. Reply button detection and original message header detection have been checked with the following Gmail display languages: English (US), English (UK), 日本語, Deutsch, Español, Español (Latinoamérica), Français, Français (Canada), Português (Brasil), Português (Portugal), Italiano, 📄 License Open Source — licensed under the Apache License 2.0. You can view the full source code on GitHub: https://github.com/isshiki/SmartRe-for-Gmail ™️ Trademark Notice Gmail is a trademark of Google LLC. This extension is not affiliated with, endorsed by, sponsored by, or officially connected with Google LLC. ❤️ Summary SmartRe for Gmail helps you write cleaner Gmail replies by formatting quoted text and original-message headers automatically.