Читайте по-английски: переводите слова двойным кликом, слушайте произношение, сохраняйте и запоминайте с карточками.
Users
5
store count
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
total ratings
Store rank
#246K
#206K among extensions
Version
1.18.0
updated 22 Sep 2026
Users
monthly, 1 months
Latest, 15 Oct 2026:5 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 1 months
Latest, 15 Oct 2026:0 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About Reworder — помощник в изучении английских слов
Читайте по-английски. Понимайте незнакомые слова сразу — и возвращайтесь к ним, чтобы запомнить.
Reworder переводит английские слова прямо на странице и помогает собрать личный словарь из того, что вы действительно читаете: статей, документации, новостей и историй.
ПЕРЕВОД РЯДОМ С ТЕКСТОМ
Дважды нажмите на слово — перевод на русский появится рядом. Не нужно открывать другую вкладку, копировать текст или регистрироваться. Встроенный словарь содержит более 58 тысяч записей и работает без интернета. Для остальных слов нужен интернет; полученные переводы сохраняются в кэше.
СОХРАНЯЙТЕ ТО, ЧТО ХОТИТЕ ЗАПОМНИТЬ
Нажмите «Сохранить» — слово, перевод, предложение и ссылка на источник попадут в ваш личный словарь. Если вы ещё не вошли, Reworder предложит войти через Google и продолжит сохранение после подключения. Вводить слово заново не придётся.
ПРЕВРАЩАЙТЕ ЧТЕНИЕ В ПРАКТИКУ
На reworder.me вас ждут карточки и интервальные повторения. Слушайте произношение, вспоминайте перевод и отмечайте, насколько легко дался ответ. Новые слова добавляются небольшими порциями, а знакомые возвращаются по расписанию. Ваш словарь и прогресс принадлежат только вашему аккаунту.
НАСТРОЙТЕ ПОД СВОЁ ЧТЕНИЕ
• Перевод одним кликом вместо двойного — по желанию.
• Подсветка слов с переводами прямо в тексте — по умолчанию выключена, работает локально.
• Выключение Reworder на отдельных сайтах и их поддоменах.
• Перевод выделения через контекстное меню или ввод слова в окне расширения.
• Кнопка произношения рядом с переводом: готовые записи доступны сразу; подготовка новой озвучки требует входа и интернета.
ПОПРОБУЙТЕ ДО УСТАНОВКИ
На https://reworder.me можно нажать на слова в демо-тексте, послушать произношение и пройти мини-тренировку. Посмотрите короткое видео: https://www.youtube.com/watch?v=0kiVUJQRDGY
ПОНЯТНЫЕ УСЛОВИЯ
Перевод доступен без регистрации. Для сохранения слов и занятий нужен аккаунт. Reworder переводит с английского на русский; краткий словарный перевод не всегда учитывает контекст. Расширение работает на обычных веб-страницах; служебные страницы браузера и магазин расширений ограничивают его работу. На reworder.me жесты расширения отключены, чтобы не мешать интерфейсу сайта.
О ДАННЫХ
Пассивная подсветка не отправляет страницу на сервер. Контекст и ссылка передаются при явном сохранении слова. Готовые переводы и озвучка используются повторно всеми пользователями, а личный словарь и результаты занятий изолированы по аккаунтам. Если готового перевода нет, запрошенный текст может передаваться провайдерам перевода, включая OpenAI, в том числе для гостя. Подготовка озвучки и учебных материалов может использовать OpenAI; голос синтезирован. Подробнее: https://reworder.me/privacy
Словарные данные: FreeDict / WikDict / Wiktionary / DBnary; частотные данные: FrequencyWords. Атрибуция и лицензии включены в расширение.