Affiche les sous-titres dans la fenêtre Picture-in-Picture de votre navigateur.
Users
9
0 in 30 days
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
0 in 30 days
Store rank
#202K
#169K among extensions
Version
1.0.2
updated 11 May 2026
Users
monthly, 6 months
Latest, 16 Oct 2026:9 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 6 months
Latest, 16 Oct 2026:0 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About PiP Subtitles
PiP Subtitles résout un problème courant : lorsque vous activez le mode Picture-in-Picture sur une page vidéo, les sous-titres disparaissent. Cette extension les réintègre directement dans la fenêtre PiP.
Comment ça fonctionne
L'extension capture la vidéo en cours de lecture et y superpose les sous-titres en temps réel, puis diffuse le résultat dans une fenêtre Picture-in-Picture. Les sous-titres sont lus depuis la page et composités sur la vidéo, qu'ils soient en texte simple ou rendus par un lecteur ASS/SSA.
Fonctionnalités
- Sous-titres visibles dans la fenêtre PiP, même quand le navigateur ne les affiche pas nativement
- Compatible avec les lecteurs vidéo courants intégrés dans des pages web (lecteurs HTML5, lecteurs avec piste de texte, rendus ASS)
- Position des sous-titres configurable : haut/bas, gauche/centre/droite
- Taille de police ajustable (12 à 48 px)
- Aucune donnée collectée, aucune connexion externe
Utilisation
1. Lancez une vidéo avec des sous-titres activés sur la page
2. Cliquez sur l'icône de l'extension — le mode PiP se lance immédiatement
3. Pour ajuster la position et la taille : clic droit sur l'icône → **Options**