OTT 이중자막 (Dual Subs) icon

OTT 이중자막 (Dual Subs)

by dev · Accessibility
Manifest V3 Free
View in Chrome Web Store Data as of 15 Oct 2026

쿠팡플레이·넷플릭스에서 한국어+영어 자막을 동시에 표시합니다. 영어 공부에 최적화된 이중자막 익스텐션.

Users
150
+26 in 30 days
Rating
5.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
1
0 in 30 days
Store rank
#71K
#60K among extensions
Version
2.0.0
updated 5 Apr 2026

Users

monthly, 6 months
075150Apr 2026Aug 2026Oct 2026
Latest, 15 Oct 2026: 150 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 6 months
001Apr 2026Aug 2026Oct 2026
Latest, 15 Oct 2026: 1 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About OTT 이중자막 (Dual Subs)

OTT 이중자막 (Dual Subs)는 쿠팡플레이와 넷플릭스에서 한국어와 영어 자막을 동시에 보여주는 크롬 익스텐션입니다. 주요 기능 - 한국어 + 영어 이중자막 오버레이 - 자막 메뉴에 한국어+영어 옵션 추가 - 영어/한국어 자막 크기 조절 - 영어 자막 색상 변경 - 자막 위치 상단/하단 전환 - 감지된 자막 파일 VTT/SRT 다운로드 - 쿠팡플레이 VTT, 넷플릭스 TTML 지원 이런 분께 추천합니다 - 영어 표현을 한국어와 함께 비교하며 보고 싶은 분 - OTT 시청 중 듣기와 읽기 학습을 함께 하고 싶은 분 - 자막 파일을 내려받아 복습하고 싶은 분 사용 방법 1. 지원 OTT에서 영상을 재생합니다. 2. 자막 설정 메뉴에서 한국어+영어를 선택합니다. 3. 확장 프로그램 팝업에서 스타일을 원하는 대로 조정합니다.

Growth

WindowUsersChangeRatingsRating
7 days+14+10.3%00.00
30 days+26+21.0%00.00
6 months+141+1566.7%+1+5.00

Version history

1 versions recorded
2.0.05 Apr 2026

Details

Category
Accessibility
First seen
5 Apr 2026
Size
22 KB
Languages
ko
Pricing
Free
Extension ID
bndbekmcjfgmejahhoefenflfgoafpcl

Permissions and risk

Moderate riskimpact 3, likelihood 2
Permissions
webRequeststoragetabs
Site access
*://*.coupangstreaming.com/**://*.coupangplay.com/**://*.nflxvideo.net/**://*.netflix.com/*

Alternatives to OTT 이중자막 (Dual Subs)

Extensions that rank for the same store searches or share the Accessibility category, ordered by users
360 Internet Protection20M users · 4.4 ★ · 5,565 ratings Read&Write for Google Chrome™19M users · 2.4 ★ · 1,594 ratings Volume Master7M users · 4.8 ★ · 49,414 ratings Dark Reader7M users · 4.3 ★ · 13,244 ratings Secure Exam Proctor7M users · 2.2 ★ · 718 ratings Screenshot reader™7M users · 2.5 ★ · 89 ratings Read Aloud: A Text to Speech Voice Reader6M users · 3.8 ★ · 3,642 ratings OrbitNote6M users · 1.8 ★ · 137 ratings