日文歌詞同步翻譯 Lyric Sync icon

日文歌詞同步翻譯 Lyric Sync

by observer1220 · Entertainment
Manifest V3 Free
View in Chrome Web Store Data as of 15 Oct 2026

在 YouTube 播放日文歌曲時，自動同步顯示日文歌詞（含平假名標註）與繁體中文翻譯。

Users
275
+269 in 30 days
Rating
5.0 / 5
+5.00 in 30 days
Ratings
1
+1 in 30 days
Store rank
#56K
#47K among extensions
Version
1.20.3
updated 10 Oct 2026

Users

monthly, 3 months
0138275Jul 2026Sep 2026Oct 2026
Latest, 15 Oct 2026: 275 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 3 months
001Jul 2026Sep 2026Oct 2026
Latest, 15 Oct 2026: 1 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About 日文歌詞同步翻譯 Lyric Sync

【功能說明】 ・平假名標註：漢字正上方顯示讀音，不需額外查字典 ・繁體中文翻譯：逐句翻譯輔助理解歌詞大意 ・自動同步：面板文字隨播放進度自動跳行 ・換歌自動偵測：切換到下一首歌自動重新查詢 ・多版本切換：同一首曲目若有多個歌詞來源，可手動切換時長 ・手動修正曲名：若自動辨識曲名不準確，可手動輸入曲名/歌手 ・面板可拖曳、可收合，不擋畫面

Growth

WindowUsersChangeRatingsRating
7 days+72+35.5%00.00
30 days+269+4483.3%+1+5.00

Version history

11 versions recorded
1.20.310 Oct 2026
1.19.28 Oct 2026
1.17.26 Oct 2026
1.15.54 Oct 2026
1.15.03 Oct 2026
1.11.029 Sep 2026
1.8.228 Sep 2026
1.1.815 Jul 2026

Details

Category
Entertainment
First seen
8 Jul 2026
Size
38.2 MB
Languages
zh-TW
Pricing
Free
Privacy policy
lyric-sync.observer1220.workers.dev
Extension ID
fgfbcpaaihodhcbncfgdnadiddmpdeem

Permissions and risk

Moderate riskimpact 2, likelihood 3
Permissions
storage
Site access
https://lrclib.net/*https://translate.googleapis.com/*https://api.mymemory.translated.net/*

Alternatives to 日文歌詞同步翻譯 Lyric Sync

Extensions that rank for the same store searches or share the Entertainment category, ordered by users
Netflix Party is now Teleparty10M users · 4.0 ★ · 17,478 ratings AHA Music - Song Finder for Browser1M users · 4.0 ★ · 3,970 ratings Watch2Gether1M users · 3.5 ★ · 130 ratings FetchV - Video Downloader for m3u8 & hls900K users · 4.9 ★ · 11,548 ratings Sweezy Cursors ★ Custom Cursor for Chrome™600K users · 4.8 ★ · 3,113 ratings Equalizer for Chrome browser500K users · 4.7 ★ · 9,062 ratings FantasyPros: Win your Fantasy League500K users · 4.6 ★ · 847 ratings