Lingua Native: AI Subtitles for Netflix - Learn Languages

by Lingua Native · linguanative.com · Education

Established publisherManifest V3 Free

View in Chrome Web Store Data as of 16 Oct 2026

AI subtitles that match what's actually spoken on Netflix, even in dubs. Dual subtitles in 50+ languages.

Users

+1 in 30 days

Rating

5.0 / 5

+5.00 in 30 days

Ratings

+1 in 30 days

Store rank

#181K

#151K among extensions

Version

1.0.2

updated 28 Sep 2026

Users

monthly, 4 months

Latest, 16 Oct 2026: 12 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 4 months

Latest, 16 Oct 2026: 1 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About Lingua Native: AI Subtitles for Netflix - Learn Languages

Learn languages with Netflix using subtitles that match what's actually spoken - even in dubbed movies. In dubs, the on-screen text often doesn't match the audio. Lingua Native fixes that: AI transcribes the audio and shows accurate dual captions - the language you're learning plus your own. WHY LEARNERS USE IT - Accurate AI subtitles for any audio track, including dubs - Dual captions: target language + translation, side by side - 50+ languages: German, Spanish, French, Japanese, Korean, Italian, Portuguese and more - Blur-until-hover mode to train your listening PRICING - Free PRIVACY Audio is processed only to create your captions and is never stored. Lingua Native is an independent project, not affiliated with or endorsed by Netflix.