A linguistic bridge for ESL students explaining slang and cultural nuances.
Users
2
−1 in 30 days
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
0 in 30 days
Store rank
#363K
#275K among extensions
Version
1.0.0
updated 6 Feb 2026
Users
monthly, 8 months
Latest, 15 Oct 2026:2 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 8 months
Latest, 15 Oct 2026:0 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About LingoWeave
Master English nuances while reading. Async AI explanations for idioms & culture. Semantic phrase picking. Non-intrusive.
# Stop Decoding. Start Weaving.
LingoWeave is not just another dictionary or translator. It is designed for intermediate to advanced learners who want to bridge the gap between "understanding the words" and "feeling the culture".
Most tools disrupt your reading flow with immediate popups. LingoWeave respects your focus.
**Deep Cultural Nuance over Simple Translation**
Don't just ask "what does this mean?". LingoWeave explains usage, tone, and cultural context.
- Why use "hit the hay" instead of "sleep"?
- Is this phrase sarcastic or formal? LingoWeave gives you the native-level insight that standard dictionaries miss.
**Zero-Interruption Reading (Async Mode)** Keep your reading flow state.
- Select the words or phrases.
- LingoWeave highlights them and quietly fetches the AI explanation in the background.
- Review them all at once when YOU are ready, or check them instantly if you prefer.
**Smart Discontinuous Selection**
English phrasal verbs are tricky. Sometimes "turn" and "down" are words apart. LingoWeave allows you to select multiple separate parts of a sentence to form a single query (e.g., “take” ... “it” ... “for granted”), ensuring the AI explains exactly the phrase you encountered.