Glossary: Learn Spanish on Netflix

Glossary helps you learn Spanish on Netflix with adaptive subtitles. Instead of showing the same subtitle style for every sentence, Glossary adjusts help line by line. Easier lines can stay hidden so you rely less on translation. Harder lines can show Spanish only or Spanish plus English when you need more support. What Glossary does: • Adapts subtitles line by line for Spanish learners • Shows less translation on easier lines • Shows more help on harder lines • Lets you replay lines and adjust difficulty while watching • Works anonymously by default • Optional sign-in can be used later to save progress How to use: 1. Install the extension in Chrome. 2. Open a Netflix episode or movie. 3. Start watching. 4. Pause any time to adjust difficulty or replay a line. Current language setup: • Learning language: Spanish • Translation language: English Glossary is built for learners who want to spend more time reading and listening in Spanish, without losing support on difficult lines.