EgyTranslat icon

EgyTranslat

by Monem · Education
Manifest V3 Free
View in Chrome Web Store Data as of 16 Oct 2026

Translate English words to Egyptian Arabic colloquial language.

Users
16
−2 in 30 days
Rating
5.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
9
0 in 30 days
Store rank
#162K
#135K among extensions
Version
1.0
updated 3 Jul 2026

Users

monthly, 3 months
0918Jul 2026Sep 2026Oct 2026
Latest, 16 Oct 2026: 16 usersMove the mouse over the chart for any month

Ratings count

monthly, 3 months
049Jul 2026Sep 2026Oct 2026
Latest, 16 Oct 2026: 9 ratingsMove the mouse over the chart for any month

The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.

About EgyTranslat

EgyTranslat helps you understand English words the way Egyptians actually explain them. Instead of giving literal Arabic translations, it converts English words into simple Egyptian Arabic colloquial meanings that are easy to understand. Features: • Translate English words into Egyptian Arabic slang • Simple and natural explanations • Works on selected text from any webpage • Fast popup search • Light & Dark mode support • Clean and modern UI • Local caching for faster results • Free to use Examples: Overwhelmed → حاسس إن الدنيا كتير عليك ومش عارف تلمها Awkward → موقف محرج أو مش مريح Ghosting → واحد اختفى فجأة ومبقاش يرد Frustrated → متضايق ومقفول منك بسبب حاجة مش بإيدك Perfect for: • Students learning English • Beginners • Watching movies • Reading articles • Understanding slang and real meanings EgyTranslat makes English easier, simpler, and more human.

Growth

WindowUsersChangeRatingsRating
7 days−1−5.9%00.00
30 days−2−11.1%00.00

Version history

1 versions recorded
1.03 Jul 2026

Details

Category
Education
First seen
3 Jul 2026
Size
843 KB
Languages
en
Pricing
Free
Privacy policy
github.com
Support
github.com
Extension ID
ppimbiccolldcbomoochdigikfidkjdd

Permissions and risk

Low riskimpact 1, likelihood 2
Permissions
storagecontextMenusactiveTabscripting
Site access
https://api.dictionaryapi.dev/*

Alternatives to EgyTranslat

Extensions that rank for the same store searches or share the Education category, ordered by users