YouTube Dual Subtitles, A-B Looping and community notes for language learners.
Users
107
+7 in 30 days
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
0 in 30 days
Store rank
#82K
#68K among extensions
Version
1.2.1
updated 12 Oct 2026
Users
monthly, 9 months
Latest, 15 Oct 2026:107 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 9 months
Latest, 15 Oct 2026:0 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About Captionz - YouTube Dual Subtitles & A-B Repeat
🚀 CAPTIONZ: MASTER LANGUAGES ON YOUTUBE
Captionz is the ultimate companion extension for pnl.dev/captionz. Supercharge your immersion and turn any YouTube video into a personalized language lesson with dual subtitles, precise playback controls, A-B repeats, and community insights.
✨ KEY FEATURES
✅ Dual Subtitles: View two languages simultaneously to better understand your target language in context.
✅ Seamless Integration: Automatically syncs YouTube captions with the Captionz web app for a focused learning experience.
✅ Smart Translation: Easily enable and customize auto-translated captions for over 100+ languages.
✅ Study Tools: Master difficult phrases with A-B repeating and helpful community notes.
🚀 QUICK ACCESS
🖱️ One-Click Launch: Adds a "Watch on Captionz" button directly to the YouTube video player.
🖱️ Context Menu: Simply right-click any video link to open it instantly in Captionz.
🖱️ APP Icon: One click on the app icon on the youtube video page to open it instantly in Captionz.