An addon that enables users to translate Netflix subtitles by clicking on individual words.
Users
3
−2 in 30 days
Rating
0.0 / 5
unchanged in 30 days
Ratings
0
0 in 30 days
Store rank
#295K
#241K among extensions
Version
1.0.0
updated 18 Apr 2025
Users
monthly, 1 years
Latest, 15 Oct 2026:3 usersMove the mouse over the chart for any month
Ratings count
monthly, 1 years
Latest, 15 Oct 2026:0 ratingsMove the mouse over the chart for any month
The Chrome Web Store rounds user counts down to the leading digit, so the user line moves in steps. The ratings count is exact and is the better signal of real adoption.
About Captionary
**Learn vocabulary while enjoying your favorite content!**
Simply click on any word in the subtitle to see its definition instantly.
**Key Features:**
- Looking up for word without leaving your show
- Word lookup with pronunciation, examples, and parts of speech
- Seamless and lightweight design for effortless use
- Customize subtitle appearance for better readability and word lookup experience
**Auto Detection Feature:**
The add-on activates auto-detection mode upon installation. You can toggle this feature anytime by opening the add-on popup via the icon in the top bar. When auto-detection is disabled, subtitles will not be detected until you manually re-enable it.
**Supported platforms:**
- Netflix
- More to come..
**Other add-ons you may find useful:**
- [Cambridge Dictionary](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cambridge-dictionary-english)
- [Prompt Pocket](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/prompt-pocket/)