Caply: Subtitles That Adapt to You

Caply shows subtitles that adapt to your English level, right on Netflix and YouTube. Three levels, one click. On Beginner, the full sentence shows. On Inter, only the key words stay. On Advanced, subtitles appear only when a line is fast or complex. A slider controls how they look. Black background when you want readability. A translucent finish when you want them to blend into the image. English by default. French, Spanish, German and Italian are there too. A dyslexia mode changes the font and spacing for easier reading. No account. No subscription. Install it, pick your level, and watch.